Schwedisch-Holländisch Übersetzung für ständigt

steeds
Ze worden geconfronteerd met steeds stijgende belastingen en steeds stijgende prijzen. De ställs inför ständigt stigande skatter och ständigt stigande priser.De thema's van dit verslag zijn steeds weer onderwerp van discussie. De frågor som han tar upp är ständigt återkommande.Door ziekte wordt de actieve beroepsbevolking steeds kleiner en steeds minder productief. Sjukdomar leder till en reducerad och ständigt mindre produktiv arbetskraft.
telkens
Ik blijf hier telkens op terugkomen in het overleg. Jag återkommer ständigt till detta i mina diskussioner.Dat is sedert 1994 een telkens terugkerend thema. Det är den ständigt återkommande frågan sedan 1994.Mijnheer de Voorzitter, sommige dingen worden telkens opnieuw herhaald. Herr ordförande! Det finns saker som ständigt sägs.